Avvisato del suo imminente licenziamento, un frontaleire luinese, con il supporto di un complice, inizia a prelevare denaro dal conto corrente anziendale, utilizzando il bancomat che gli era stato dato per compiere operazioni di lavoro. A scoprirlo, la Polizia di Frontiera.
